Zen

Translation

gps description
English
MetaGer queries your geolocation either from your browser or android in case of the app. In either way geolocation acquiration will fail if that app was not granted permission to access your exact location. MetaGer Maps asks for that permission on first usage. After that you can change your decision directly in the settings of the app.
359/3370 · 337

Sign in to save the translation.

Key English Dutch Actions
currently
currently
momenteel
da
Danish
Deens
dark mode
Dark mode
Donkere modus
de
German
Duits
en
English
Engels
enlarge search area
Enlarge search area
Zoekgebied vergroten
es
Spanish
Spaans
exit navigation
End navigation
Einde navigatie
exit route finder
Cancel route planning
Routeplanning annuleren
exit search
End search
Einde zoekopdracht
Fake GPS
Fake GPS
Valse GPS
fi
Finnish
Fins
focus route on map
Show route on map
Toon route op kaart
fr
French
Frans
gps android
On Android phones you can chose to only allow coarse location access in which case functionality of the geolocation tools in MetaGer Maps will be limited
Op Android-telefoons kun je ervoor kiezen om alleen grove locatietoegang toe te staan. In dat geval is de functionaliteit van de geolocatietools in MetaGer Maps beperkt.
gps description
MetaGer queries your geolocation either from your browser or android in case of the app. In either way geolocation acquiration will fail if that app was not granted permission to access your exact location. MetaGer Maps asks for that permission on first usage. After that you can change your decision directly in the settings of the app.
MetaGer vraagt je geolocatie op vanuit je browser of Android in het geval van de app. In beide gevallen zal de geolocatie niet worden opgehaald als de app geen toestemming heeft gekregen om je exacte locatie op te vragen. MetaGer Maps vraagt om die toestemming bij het eerste gebruik. Daarna kun je je beslissing direct wijzigen in de instellingen van de app.
gps position not available
GPS position not available
GPS-positie niet beschikbaar
help
Help
Help
impress
Imprint
Afdruk
inhabitants
Inhabitants
Inwoners
it
Italian
Italiaans
language
Language
Taal
last openstreetmap update
Latest updates from <a href="https://planet.openstreetmap.org/" target="_blank">Openstreetmap.org</a>
Laatste updates van <a href="https://planet.openstreetmap.org/" target="_blank">Openstreetmap.org</a>
light mode
Light mode
Lichtmodus
loading...
Loading...
Aan het laden...
loading data
Loading data...
Gegevens laden...
lock position
Center position
Middelste positie
longer
longer
langer
map
Map
Kaart
MetaGer could not find your exact location
MetaGer could not determine your exact location.
MetaGer kon je exacte locatie niet bepalen.

Loading…

User avatar None

Automatically translated
MetaGer queries your geolocation either from your browser or android in case of the app. In either way geolocation acquiration will fail if that app was not granted permission to access your exact location. MetaGer Maps asks for that permission on first usage. After that you can change your decision directly in the settings of the app.
MetaGer vraagt je geolocatie op vanuit je browser of Android in het geval van de app. In beide gevallen zal de geolocatie niet worden opgehaald als de app geen toestemming heeft gekregen om je exacte locatie op te vragen. MetaGer Maps vraagt om die toestemming bij het eerste gebruik. Daarna kun je je beslissing direct wijzigen in de instellingen van de app.
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository
MetaGer queries your geolocation either from your browser or android in case of the app. In either way geolocation acquiration will fail if that app was not granted permission to access your exact location. MetaGer Maps asks for that permission on first usage. After that you can change your decision directly in the settings of the app.
 
2 months ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: je

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
gps description
Labels
Automatically translated
String age
2 months ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
app/lang/nl.json, string 70