MetaGer/Impressum — Dutch @ Weblate: SUMA-EV Röselerstr. 3 D-30159 Hannover Deutschland/Germany

Translation

Key return[]->'info'[]->'2'

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
return[]->'title'	Site Notice	Aankondiging
return[]->'headline'[]->'1'	<a href="http://suma-ev.de/" target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang (e.V.)</a>	<a href="http://suma-ev.de/" target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang (e.V.)</a>
return[]->'info'[]->'1'	Wikipedia-entry for the <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Suma_e.V." target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV</a>	Wikipedia-invoer voor de <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Suma_e.V." target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV</a>
return[]->'info'[]->'2'	SUMA-EV Röselerstr. 3 D-30159 Hannover Deutschland/Germany	SUMA-EV Röselerstr. 3 D-30159 Hannover Duitsland/Duitsland
return[]->'info'[]->'3'	Contact: Tel.: +4951134000070 EMail: <a href="/en-GB/kontakt">Encrypted contact form</a>	Contact: Tel: +4951134000070 E-mail: <a href="/en-GB/kontakt">Gecodeerd contactformulier</a>
return[]->'info'[]->'4'	Board: Dominik Hebeler, Phil Höfer, Carsten Riel, Manuela Branz	Bestuur: Dominik Hebeler, Phil Höfer, Carsten Riel, Manuela Branz
return[]->'info'[]->'6'	Youth Protection Commissioner: Manuela Branz <a href="mailto:jugendschutz@metager.de">jugendschutz@metager.de</a>	Commissaris voor jeugdbescherming: Manuela Branz <a href="mailto:jugendschutz@metager.de">jugendschutz@metager.de</a>
return[]->'info'[]->'8'	"SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang" is a charitable association, registered in the register of associations at the Amtsgericht Hannover under VR200033. Sales tax identification number: DE 300 464 091. The "Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover" is a statutory body.	"SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang" is een liefdadigheidsvereniging, ingeschreven in het verenigingenregister van het Amtsgericht Hannover onder VR200033. Identificatienummer voor de omzetbelasting: DE 300 464 091. De "Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover" is een rechtspersoon.
return[]->'info'[]->'9'	Liability Note:	Aansprakelijkheid:
return[]->'info'[]->'10'	Despite thorough content control we do not take responsability for any content of external links. For the content of external links only their operators are reliable.	Ondanks zorgvuldige inhoudelijke controle zijn wij niet verantwoordelijk voor de inhoud van externe links. Voor de inhoud van externe links zijn alleen hun exploitanten betrouwbaar.

Key	English	Dutch
return[]->'headline'[]->'1'	<a href="http://suma-ev.de/" target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang (e.V.)</a>	<a href="http://suma-ev.de/" target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang (e.V.)</a>
return[]->'info'[]->'1'	Wikipedia-entry for the <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Suma_e.V." target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV</a>	Wikipedia-invoer voor de <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Suma_e.V." target="_blank" rel="noopener">SUMA-EV</a>
return[]->'info'[]->'10'	Despite thorough content control we do not take responsability for any content of external links. For the content of external links only their operators are reliable.	Ondanks zorgvuldige inhoudelijke controle zijn wij niet verantwoordelijk voor de inhoud van externe links. Voor de inhoud van externe links zijn alleen hun exploitanten betrouwbaar.
return[]->'info'[]->'2'	SUMA-EV Röselerstr. 3 D-30159 Hannover Deutschland/Germany	SUMA-EV Röselerstr. 3 D-30159 Hannover Duitsland/Duitsland
return[]->'info'[]->'3'	Contact: Tel.: +4951134000070 EMail: <a href="/en-GB/kontakt">Encrypted contact form</a>	Contact: Tel: +4951134000070 E-mail: <a href="/en-GB/kontakt">Gecodeerd contactformulier</a>
return[]->'info'[]->'4'	Board: Dominik Hebeler, Phil Höfer, Carsten Riel, Manuela Branz	Bestuur: Dominik Hebeler, Phil Höfer, Carsten Riel, Manuela Branz
return[]->'info'[]->'6'	Youth Protection Commissioner: Manuela Branz <a href="mailto:jugendschutz@metager.de">jugendschutz@metager.de</a>	Commissaris voor jeugdbescherming: Manuela Branz <a href="mailto:jugendschutz@metager.de">jugendschutz@metager.de</a>
return[]->'info'[]->'8'	"SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang" is a charitable association, registered in the register of associations at the Amtsgericht Hannover under VR200033. Sales tax identification number: DE 300 464 091. The "Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover" is a statutory body.	"SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang" is een liefdadigheidsvereniging, ingeschreven in het verenigingenregister van het Amtsgericht Hannover onder VR200033. Identificatienummer voor de omzetbelasting: DE 300 464 091. De "Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover" is een rechtspersoon.
return[]->'info'[]->'9'	Liability Note:	Aansprakelijkheid:
return[]->'title'	Site Notice	Aankondiging

Loading…

None

Automatically translated

English

Dutch 61 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Duitsland

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'info'[]->'2'

Labels

Automatically translated

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

metager/lang/nl/impressum.php, string 4