MetaGer/Logs — Dutch @ Weblate: Um die API abfragen zu können musst Du dich authentifizieren. …

Translation

Key return[]->'api_keys'[]->'hint'

English

Dutch

Needs editing

Skip

Key	English	Dutch
return[]->'orders'[]->'status'[]->'4'	Completed	Voltooid
return[]->'orders'[]->'status'[]->'5'	Canceled	Geannuleerd
return[]->'orders'[]->'status'[]->'6'	Repaid	Terugbetaald
return[]->'orders'[]->'status'[]->'3'	Partially paid	Gedeeltelijk betaald
return[]->'orders'[]->'status'[]->'2'	Delivered	Geleverd
return[]->'orders'[]->'status'[]->'1'	Draft	Ontwerp
return[]->'orders'[]->'status'[]->'-1'	Overdue	Achterstallig
return[]->'orders'[]->'status'[]->'-2'	Payment outstanding	Uitstaande betaling
return[]->'orders'[]->'status'[]->'-3'	Viewed	Bekeken
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'from'	Access from	Toegang van
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'to'	Access until	Toegang tot
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'price'	Invoice amount	Factuurbedrag
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'status'	Invoice status	Factuurstatus
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'invoice'	Invoice	Factuur
return[]->'api_keys'[]->'heading'	API key	API-sleutel
return[]->'api_keys'[]->'hint'	Um die API abfragen zu können musst Du dich authentifizieren. Hier kannst du dir für deine Geräte API Schlüssel erstellen. <b>Hinweis</b>: Neu erstellte Schlüssel sind nur einmalig auslesbar. Bitte speichern Sie sich diese nach Erstellung ab.	Om die API te kunnen gebruiken, moet je je authentificeren. Hier kunt u de API Schlüssel voor uw apparaten instellen. <b>Hinweis</b>: Nieuwe Schlüssel zijn alleen einmalig auslesbar. Selecteer deze na het instellen.
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'name'	Device	Apparaat
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'key'	key	toets
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'created_at'	Created	Gemaakt
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'accessed_at'	Last Access	Laatste toegang
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'actions'	Actions	Acties
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'heading'	Create New Key	Nieuwe sleutel maken
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'name'	Device name	Naam apparaat
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'placeholder_name'	Laptop	Laptop
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'submit'	Create	Maak
return[]->'api_keys'[]->'copy'	Copy	Kopie
return[]->'api_keys'[]->'delete'	Delete	Verwijder
return[]->'api-docs'[]->'hint'	Below you will find our API documentation, which you can use to retrieve logs from our server.	Hieronder vind je onze API-documentatie, die je kunt gebruiken om logs van onze server op te halen.
return[]->'api-docs'[]->'link'	API Documentation	API-documentatie

Key	English	Dutch
return[]->'api-docs'[]->'hint'	Below you will find our API documentation, which you can use to retrieve logs from our server.	Hieronder vind je onze API-documentatie, die je kunt gebruiken om logs van onze server op te halen.
return[]->'api-docs'[]->'link'	API Documentation	API-documentatie
return[]->'api_keys'[]->'copy'	Copy	Kopie
return[]->'api_keys'[]->'delete'	Delete	Verwijder
return[]->'api_keys'[]->'heading'	API key	API-sleutel
return[]->'api_keys'[]->'hint'	Um die API abfragen zu können musst Du dich authentifizieren. Hier kannst du dir für deine Geräte API Schlüssel erstellen. <b>Hinweis</b>: Neu erstellte Schlüssel sind nur einmalig auslesbar. Bitte speichern Sie sich diese nach Erstellung ab.	Om die API te kunnen gebruiken, moet je je authentificeren. Hier kunt u de API Schlüssel voor uw apparaten instellen. <b>Hinweis</b>: Nieuwe Schlüssel zijn alleen einmalig auslesbar. Selecteer deze na het instellen.
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'heading'	Create New Key	Nieuwe sleutel maken
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'name'	Device name	Naam apparaat
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'placeholder_name'	Laptop	Laptop
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'submit'	Create	Maak
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'accessed_at'	Last Access	Laatste toegang
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'actions'	Actions	Acties
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'created_at'	Created	Gemaakt
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'key'	key	toets
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'name'	Device	Apparaat
return[]->'create_abo'[]->'accept'	I agree to the NDA (non-disclosure agreement) and the terms of payment	Ik ga akkoord met de NDA (geheimhoudingsverklaring) en de betalingsvoorwaarden
return[]->'create_abo'[]->'amount'	To be made with each payment	Te doen bij elke betaling
return[]->'create_abo'[]->'cancel'	Cancel current subscription	Huidig abonnement opzeggen
return[]->'create_abo'[]->'conditions'	Terms and conditions	Algemene voorwaarden
return[]->'create_abo'[]->'conditions_hint'	We automatically issue an invoice for each payment interval. Your access includes access to the MetaGer logs for all months included in the billing period (including the current one). The invoice for the following period will be issued one month before the start, if possible, so that seamless use is possible.	We geven automatisch een factuur uit voor elk betalingsinterval. Je toegang omvat toegang tot de MetaGer-logboeken voor alle maanden in de factureringsperiode (inclusief de huidige). De factuur voor de volgende periode wordt, indien mogelijk, een maand voor de start uitgegeven, zodat naadloos gebruik mogelijk is.

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

English

Dutch 215 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String added in the repository

English

Dutch 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: je

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'api_keys'[]->'hint'

Labels

Automatically translated

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

metager/lang/nl/logs.php, string 57