Keymanager/Index — English @ Weblate: Without Logging

Zen

	Key	English	Actions
	hero.title	Your access to the best privacy for the web search
	hero.description	With a MetaGer key you can enjoy Internet search the way it should always be:
	hero.advantages.ads	Without advertising
	hero.advantages.tracking	Without Tracking Links
	hero.advantages.logging	Without Logging
	hero.advantages.compromise	Without compromise
	hero.searchbarplaceholder	Anonymous on the Internet
	hero.calltoaction	How it works
	advantages.ads.heading	Without advertisements
	advantages.ads.description	Advertisements and privacy usually don't mix well. Even though we always try to get the best for you by making our ads as privacy-friendly as possible, we also have to <a href='{{privacylink}}' target='_blank'>lower our sights</a>. The ad-free search offers a sensible alternative so that we can meet our high standards without compromise.
	advantages.ads.ads	Advertising
	advantages.ads.tracking	Tracking Links
	advantages.logging.heading	Without logging
	advantages.logging.description	Your Internet searches automatically generate a lot of data. The little data that we traditionally have to log is used to combat spam. But a MetaGer key makes that unnecessary, too. You will also no longer encounter captchas.
	advantages.logging.logging	Logging
	advantages.compromise.heading	Without compromise
	advantages.compromise.description	There are no user accounts with MetaGer. You will receive a randomly generated key from us. No contact information is required. With our <a href="{{linkPaymentMethods}}">payment methods</a>, we only collect the data necessary for payment processing. If you use our <a href="/app">Android app</a>, or our browser extension, you are also using <a href="{{linktoken}}"> anonymous token</a>.
	advantages.compromise.compromise	Compromises
	advantages.efficiency.heading	Search more efficiently
	advantages.efficiency.description	Find what you are looking for even faster. If required, we will integrate clearly arranged deep links, relevant news and videos in the search results. Our image search is also enhanced with additional sources.

	Key	English	Actions
	advantages.ads.ads	Advertising
	advantages.ads.description	Advertisements and privacy usually don't mix well. Even though we always try to get the best for you by making our ads as privacy-friendly as possible, we also have to <a href='{{privacylink}}' target='_blank'>lower our sights</a>. The ad-free search offers a sensible alternative so that we can meet our high standards without compromise.
	advantages.ads.heading	Without advertisements
	advantages.ads.tracking	Tracking Links
	advantages.compromise.compromise	Compromises
	advantages.compromise.description	There are no user accounts with MetaGer. You will receive a randomly generated key from us. No contact information is required. With our <a href="{{linkPaymentMethods}}">payment methods</a>, we only collect the data necessary for payment processing. If you use our <a href="/app">Android app</a>, or our browser extension, you are also using <a href="{{linktoken}}"> anonymous token</a>.
	advantages.compromise.heading	Without compromise
	advantages.efficiency.description	Find what you are looking for even faster. If required, we will integrate clearly arranged deep links, relevant news and videos in the search results. Our image search is also enhanced with additional sources.
	advantages.efficiency.heading	Search more efficiently
	advantages.logging.description	Your Internet searches automatically generate a lot of data. The little data that we traditionally have to log is used to combat spam. But a MetaGer key makes that unnecessary, too. You will also no longer encounter captchas.
	advantages.logging.heading	Without logging
	advantages.logging.logging	Logging
	hero.advantages.ads	Without advertising
	hero.advantages.compromise	Without compromise
	hero.advantages.logging	Without Logging
	hero.advantages.tracking	Without Tracking Links
	hero.calltoaction	How it works
	hero.description	With a MetaGer key you can enjoy Internet search the way it should always be:
	hero.searchbarplaceholder	Anonymous on the Internet
	hero.title	Your access to the best privacy for the web search
	howitworks.heading	How it works
	howitworks.login	I already have a key
	howitworks.start	Create MetaGer key now!
	howitworks.steps[0].description	Your key is the only thing you need to use the ad-free search. This will be generated automatically for you. We do not require any contact information.
	howitworks.steps[0].heading	Create MetaGer key
	howitworks.steps[1].description	Your key is activated by a one-time <a href="{{linkCost}}" target="_blank">payment</a>. It will be used automatically afterwards. All advertising on MetaGer is now removed and you have access to results from all available sources. A credit of 500 tokens (5€) is usually enough for nearly 2 months.
	howitworks.steps[1].heading	Charge token
	howitworks.steps[2].description	Your key can be used on as many devices as you want. You can also share it with friends/relatives. Just go to <a href="https://metager.de" target="_blank">MetaGer</a> on your device, enter your key by clicking on the key icon next to the search bar and you're ready to go.
	howitworks.steps[2].heading	Use your key on as many devices as you like

Loading…

None

String updated in the repository

English

English 15 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Reused translation: Swedish, Polish, German, Spanish, French

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

hero.advantages.logging

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

pass/lang/en/index.json, string 5