Keymanager/Invoice — German @ Weblate: Ust-ID

Key vatid

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
title_order	Order {{orderid}}	Bestellung {{orderid}}
title_invoice	Receipt {{orderid}}	Rechnung {{orderid}}
author	SUMA-EV - Association for Free Access to Knowledge	SUMA-EV - Verein für freien Wissenszugang
subject	MetaGer Key: {{amount}} Token ({{payment_reference}})	MetaGer Schlüssel: {{amount}} Token ({{payment_reference}})
invoice	Invoice	Rechnung
payment_reference_id	Payment ID	Zahlungs-ID
order-confirmation	Order confirmation	Auftragsbestätigung
order	Order number	Auftragsnummer
phone	Phone	Telefon
mail-address	support+46521@metager.de	support+46521@metager.de
domain	metager.org	metager.de
vatid	Ust-ID	Ust-ID
invoice_date	Invoice date	Rechnungsdatum
product	MetaGer Key: Token	MetaGer Schlüssel: Token
purchase_date	Service date	Leistungsdatum
count	Quantity	Anzahl
details	Order details	Bestelldetails
vat	VAT ({{vat}}%)	MwSt ({{vat}}%)
total	Total amount	Gesamtbetrag
price	Price	Preise
currency-exchange	Exchange rate	Wechselkurs
payment-received	Invoice amount received with thanks!	Rechnungsbetrag dankend erhalten!
board	Board	Vorstand
registrar	Registry Court	Registergericht
registered-at	Hanover local court	Amtsgericht Hannover
form.heading	Invoice	Rechnung
form.breadcrumps.orders	Orders	Bestellungen

Key	English	German
order	Order number	Auftragsnummer
order-confirmation	Order confirmation	Auftragsbestätigung
payment-received	Invoice amount received with thanks!	Rechnungsbetrag dankend erhalten!
payment_reference_id	Payment ID	Zahlungs-ID
phone	Phone	Telefon
price	Price	Preise
product	MetaGer Key: Token	MetaGer Schlüssel: Token
purchase_date	Service date	Leistungsdatum
registered-at	Hanover local court	Amtsgericht Hannover
registrar	Registry Court	Registergericht
subject	MetaGer Key: {{amount}} Token ({{payment_reference}})	MetaGer Schlüssel: {{amount}} Token ({{payment_reference}})
title_invoice	Receipt {{orderid}}	Rechnung {{orderid}}
title_order	Order {{orderid}}	Bestellung {{orderid}}
total	Total amount	Gesamtbetrag
vat	VAT ({{vat}}%)	MwSt ({{vat}}%)
vatid	Ust-ID	Ust-ID

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

Source and translation are identical

English	German
No related strings found in the glossary.

vatid

i18next-interpolation

a year ago

a year ago

a year ago

pass/lang/de/invoice.json, string 12