MetaGer/Logs — German @ Weblate: Um die API abfragen zu können musst Du dich authentifizieren. …

Translation

Key return[]->'api_keys'[]->'hint'

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
return[]->'orders'[]->'status'[]->'4'	Completed	Abgeschlossen
return[]->'orders'[]->'status'[]->'5'	Canceled	Abgebrochen
return[]->'orders'[]->'status'[]->'6'	Repaid	Zurückgezahlt
return[]->'orders'[]->'status'[]->'3'	Partially paid	teilweise bezahlt
return[]->'orders'[]->'status'[]->'2'	Delivered	Zugestellt
return[]->'orders'[]->'status'[]->'1'	Draft	Entwurf
return[]->'orders'[]->'status'[]->'-1'	Overdue	Überfällig
return[]->'orders'[]->'status'[]->'-2'	Payment outstanding	Zahlung Ausstehend
return[]->'orders'[]->'status'[]->'-3'	Viewed	Angesehen
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'from'	Access from	Zugang von
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'to'	Access until	Zugang bis
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'price'	Invoice amount	Rechnungsbetrag
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'status'	Invoice status	Rechnungsstatus
return[]->'orders'[]->'thead'[]->'invoice'	Invoice	Rechnung
return[]->'api_keys'[]->'heading'	API key	API Schlüssel
return[]->'api_keys'[]->'hint'	Um die API abfragen zu können musst Du dich authentifizieren. Hier kannst du dir für deine Geräte API Schlüssel erstellen. <b>Hinweis</b>: Neu erstellte Schlüssel sind nur einmalig auslesbar. Bitte speichern Sie sich diese nach Erstellung ab.	Um die API abfragen zu können musst Du dich authentifizieren. Hier kannst du dir für deine Geräte API Schlüssel erstellen. <b>Hinweis</b>: Neu erstellte Schlüssel sind nur einmalig auslesbar. Bitte speichern Sie sich diese nach Erstellung ab.
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'name'	Device	Gerät
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'key'	key	Schlüssel
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'created_at'	Created	Erstellt
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'accessed_at'	Last Access	Letzter Zugriff
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'actions'	Actions	Aktionen
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'heading'	Create New Key	Neuen Schlüssel erstellen
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'name'	Device name	Gerätename
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'placeholder_name'	Laptop	Laptop
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'submit'	Create	Erstellen
return[]->'api_keys'[]->'copy'	Copy	Kopieren
return[]->'api_keys'[]->'delete'	Delete	Löschen
return[]->'api-docs'[]->'hint'	Below you will find our API documentation, which you can use to retrieve logs from our server.	Nachfolgend findest du unsere API Dokumentation, welche du verwenden kannst um Logs von unserem Server abzurufen.
return[]->'api-docs'[]->'link'	API Documentation	API Dokumentation

Key	English	German
return[]->'api-docs'[]->'hint'	Below you will find our API documentation, which you can use to retrieve logs from our server.	Nachfolgend findest du unsere API Dokumentation, welche du verwenden kannst um Logs von unserem Server abzurufen.
return[]->'api-docs'[]->'link'	API Documentation	API Dokumentation
return[]->'api_keys'[]->'copy'	Copy	Kopieren
return[]->'api_keys'[]->'delete'	Delete	Löschen
return[]->'api_keys'[]->'heading'	API key	API Schlüssel
return[]->'api_keys'[]->'hint'	Um die API abfragen zu können musst Du dich authentifizieren. Hier kannst du dir für deine Geräte API Schlüssel erstellen. <b>Hinweis</b>: Neu erstellte Schlüssel sind nur einmalig auslesbar. Bitte speichern Sie sich diese nach Erstellung ab.	Um die API abfragen zu können musst Du dich authentifizieren. Hier kannst du dir für deine Geräte API Schlüssel erstellen. <b>Hinweis</b>: Neu erstellte Schlüssel sind nur einmalig auslesbar. Bitte speichern Sie sich diese nach Erstellung ab.
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'heading'	Create New Key	Neuen Schlüssel erstellen
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'name'	Device name	Gerätename
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'placeholder_name'	Laptop	Laptop
return[]->'api_keys'[]->'new'[]->'submit'	Create	Erstellen
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'accessed_at'	Last Access	Letzter Zugriff
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'actions'	Actions	Aktionen
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'created_at'	Created	Erstellt
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'key'	key	Schlüssel
return[]->'api_keys'[]->'thead'[]->'name'	Device	Gerät
return[]->'create_abo'[]->'accept'	I agree to the NDA (non-disclosure agreement) and the terms of payment	Ich stimme der NDA (Verschwiegenheitserklärung) und den Zahlungsbedingungen zu
return[]->'create_abo'[]->'amount'	To be made with each payment	Bei jeder Zahlung zu leisten
return[]->'create_abo'[]->'cancel'	Cancel current subscription	Aktuelles Abo kündigen
return[]->'create_abo'[]->'conditions'	Terms and conditions	Konditionen
return[]->'create_abo'[]->'conditions_hint'	We automatically issue an invoice for each payment interval. Your access includes access to the MetaGer logs for all months included in the billing period (including the current one). The invoice for the following period will be issued one month before the start, if possible, so that seamless use is possible.	Wir stellen automatisch je Zahlungsintervall eine Rechnung aus. Dein Zugang beinhaltet Zugriff auf die MetaGer Logs für alle im Rechnungszeitraum enthaltenen Monate (inklusive des Aktuellen). Die Rechnung für den folgenden Zeitraum wird jeweils wenn möglich einen Monat vor Beginn ausgestellt, sodass eine nahtlose Nutzung möglich ist.

Loading…

None

String added in the repository

English

German 242 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'api_keys'[]->'hint'

Labels

Automatically translated

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

metager/lang/de/logs.php, string 57