MetaGer

Asso

Spanish

Translate

Zen

Translation

Key return[]->'1'[]->'1'

English

Spanish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Spanish	Actions
	return[]->'head'[]->'1'	MetaGer Associator	Asociador - MetaGer
	return[]->'1'[]->'1'	When your search terms do not get you the desired results, could it be they are just not the right ones? Ask our associator: Enter one or more terms and it will show you a whole list of related terms. You can search for these new words by clicking them. Our	Si no obtiene el resultado deseado con las palabras clave utilizadas, quizás es porque le faltan las palabras correctas o mas adecuadas. Consulte nuestro asociador: Ingrese una o más palabras para las que está buscando términos nuevos o mejores. Ahora intente una nueva búsqueda haciendo clic en uno de los términos nuevos que aparecen en la página de resultados. Se aplica nuestra política de protección de datos
	return[]->'1'[]->'2'	privacy policy	Protección de Datos
	return[]->'reasso'[]->'title'	Associate this term	Asociar este término
	return[]->'searchasso'[]->'title'	Search for this term with MetaGer Search	Realizar una búsqueda en MetaGer de este término
	return[]->'search'[]->'placeholder'	Term to associate	El término a asociar

	Key	English	Spanish	Actions
	return[]->'1'[]->'1'	When your search terms do not get you the desired results, could it be they are just not the right ones? Ask our associator: Enter one or more terms and it will show you a whole list of related terms. You can search for these new words by clicking them. Our	Si no obtiene el resultado deseado con las palabras clave utilizadas, quizás es porque le faltan las palabras correctas o mas adecuadas. Consulte nuestro asociador: Ingrese una o más palabras para las que está buscando términos nuevos o mejores. Ahora intente una nueva búsqueda haciendo clic en uno de los términos nuevos que aparecen en la página de resultados. Se aplica nuestra política de protección de datos
	return[]->'1'[]->'2'	privacy policy	Protección de Datos
	return[]->'head'[]->'1'	MetaGer Associator	Asociador - MetaGer
	return[]->'reasso'[]->'title'	Associate this term	Asociar este término
	return[]->'searchasso'[]->'title'	Search for this term with MetaGer Search	Realizar una búsqueda en MetaGer de este término
	return[]->'search'[]->'placeholder'	Term to associate	El término a asociar

Loading…

mt:weblate-translation-memory

Automatically translated

English

Spanish 1 character edited Current translation Translated

3 weeks ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 414 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'1'[]->'1'

Labels

Automatically translated

String age

a year ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

metager/lang/es/asso.php, string 2