Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC0-1.0 0% 100% 57 7
Catalan CC0-1.0 0% 100% 57 5
Danish CC0-1.0 0% 100% 57 2
Dutch CC0-1.0 0% 100% 57 2
Finnish CC0-1.0 0% 100% 57 3
French CC0-1.0 0% 100% 57 4
German CC0-1.0 0% 100% 57 5
Italian CC0-1.0 0% 100% 57 4
Polish CC0-1.0 0% 100% 57 2
Spanish CC0-1.0 0% 100% 57 3
Swedish CC0-1.0 0% 100% 57 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website metager.org/keys
Project reviewers1 User avatar Phil Höfer
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.metager.de/open-source/metager-keymanager.git
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'fix/admin-key-lookup-error-handling' into 'main' cd93915
User avatar admin authored 09/10/2026
Last commit in Weblate Merge branch 'fix/admin-key-lookup-error-handling' into 'main' cd93915
User avatar admin authored 09/10/2026
Weblate repository https://translate.metager.de/git/keymanager/index/
File mask pass/lang/*/checkout.json
Monolingual base language file pass/lang/en/checkout.json
09/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 627 6,468 40,414
Source 57 588 3,674
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 627 100% 6,468 100% 40,414
Translated 100% 627 100% 6,468 100% 40,414
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 39 7% 458 7% 3,101
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

77 changes 2 changes 8 changes 0 changes 1 change 26 changes 4 changes 0 changes 0 changes 104 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 65 changes 71 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

6,468
Hosted words
627
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
0
Components
11
Languages
11
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
File “pass/lang/ca/checkout.json” was added. 09/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
The payment process was canceled due to an error. If your payment went through before cancelling, your order will be processed as soon as the payment is confirmed by the payment processor. Otherwise please try again.
S'ha cancel·lat el procés de pagament per un error. Si el pagament s'havia completat abans de la cancel·lació, la comanda es tramitarà tan aviat com el processador de pagaments el confirmi. Altrament, torneu-ho a provar.
paypal.error
09/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
The payment process was canceled. If your payment went through before cancelling, your order will be processed as soon as the payment is confirmed by the payment processor. Otherwise please try again.
S'ha cancel·lat el procés de pagament. Si el pagament s'havia completat abans de la cancel·lació, la comanda es tramitarà tan aviat com el processador de pagaments el confirmi. Altrament, torneu-ho a provar.
paypal.cancel
09/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Payment method is loaded
S'està carregant el mètode de pagament
paypal.loading
09/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Make payment
Fes el pagament
paypal.submit
09/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Credit card declined by credit institution
L'entitat de crèdit ha rebutjat la targeta
paypal.card.error.generic
09/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
3DS Authentication failed
Ha fallat l'autenticació 3DS
paypal.card.error.3ds
09/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Credit card invalid. Please check your entry
Targeta de crèdit no vàlida. Reviseu les dades introduïdes
paypal.card.error.1330
09/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Credit card declined by credit institution
L'entitat de crèdit ha rebutjat la targeta
paypal.card.error.0500
09/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Credit card rejected as lost/stolen
Targeta rebutjada per pèrdua o robatori
paypal.card.error.9520
09/09/2026
Browse all component changes