The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Overview

Project website metager.org
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.metager.de:open-source/MetaGer.git
Repository branch development
Last remote commit Merge branch 'translations' into 'development' 0b38863516
User avatar admin authored 2 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'translations' into 'development' 0b38863516
User avatar admin authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.metager.de/git/metager/404/
File mask metager/lang/*/settings.php
Monolingual base language file metager/lang/en/settings.php
Translation file Download metager/lang/fr/settings.php
Last change March 28, 2025, 8:28 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 76 545 3,298
Translated 100% 76 100% 545 100% 3,298
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 3 11% 61 10% 359
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 12 changes 125 changes 4 changes 15 changes 3 changes 1 change 18 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 75 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

545
Hosted words
76
Hosted strings
100%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar admin

Translation changed
Below you can see all search engines available for this focus. You can switch them on/off by clicking on the name.
Vous pouvez voir ci-dessous tles activer ous les moteurs de recherche disponiblesdésactiver en cliquant sur leur nom.
2 weeks ago
User avatar admin

Translation changed
At this point you can set search filters permanently. With the selection of a search filter, only search engines are available that support this filter. Conversely, only search filters are displayed which are supported by the current search engine selection.
Vous pouvez définir ici les filtres qui seront appliqués sur toutes vos prochaines recherches. Si vous les changez, seuls les moteurs de recherche respectant l’ensemble des filtres seront disponibles et les moteurs incompatibles seront retirés. IÀ l’inversement, seuls les filtres supportés par au moins un moteur de recherche utiliséactif seront disponibles.
2 weeks ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar admin

Translation changed
At this point you can set search filters permanently. With the selection of a search filter, only search engines are available that support this filter. Conversely, only search filters are displayed which are supported by the current search engine selection.
À ce stade, vVous pouvez définir dici les filtres de recherche permanents. Lorsquequi seront appliqués sur toutes vous sélectionnez un filtre de rechercheprochaines recherches. Si vous les changez, seuls les moteurs de recherche compatibles avec cerespectant l’ensemble des filtres seront disponibles et les moteurs incompatibles seront retirés. Inversement, seuls les filtres de recherche pris en charge par le moteur de recherche sélectionné s'affichentsupportés par au moins un moteur de recherche utilisé seront disponibles.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar admin

Translation changed
These settings affect all foci and sub-pages!
Ces paramètres s'appliquent à tous les centres d'intérêts et à toutes les sous-pagessur l’ensemble des pages du site MetaGer !
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar admin

Translation changed
Below you can see all search engines available for this focus. You can switch them on/off by clicking on the name.
Vous pouvez voir ci-dessous tous les moteurs de recherche disponibles pour ce centre d'intérêt. Vous pouvez les activer ou les désactiver en cliquant sur leur nom.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
Browse all translation changes