Keymanager/Help @ Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	6	0	0

Danish CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	1	0	0

Dutch CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	6	0	0

Finnish CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	5	0	0

French CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	4	0	0

German CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	2	0	0

Italian CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	5	0	0

Polish CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	3	0	0

Spanish CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	3	0	0

Swedish CC0-1.0	0%	100%	0	0	0	0	3	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	metager.org/keys
Translation license	Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@gitlab.metager.de:open-source/metager-keymanager.git`
Repository branch	main
Last remote commit	fixed contact button overlaying links at the bottom `ff32949` admin authored 12 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `0fa3877` DeepL authored 4 days ago
Weblate repository	`https://translate.metager.de/git/keymanager/index/`
File mask	`pass/lang/*/help.json`
Monolingual base language file	`pass/lang/en/help.json`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		530		15,430		95,830
Source		53		1,543		9,583
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	530	100%	15,430	100%	95,830
Translated	100%	530	100%	15,430	100%	95,830
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	7%	38	9%	1,407	8%	8,228
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

15,430

Hosted words

530

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+100%

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Component unlocked Keymanager Help	Fixing an alert automatically unlocked the component. a month ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Keymanager Help Swedish	English Our browser extension for <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/metager-suche/" target="_blank" rel="noopener">Firefox</a> and <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/gjfllojpkdnjaiaokblkmjlebiagbphd" target="_blank" rel="noopener">Chrome</a> can store your search settings which include your key without using cookies so you can delete all browserdata without being logged out of MetaGer. Swedish 422 characters edited Current translation Translated Vårt webbläsartillägg för <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/metager-suche/" target="_blank" rel="noopener">Firefox</a> och <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/gjfllojpkdnjaiaokblkmjlebiagbphd" target="_blank" rel="noopener">Chrome</a> kan lagra dina sökinställningar som inkluderar din nyckel utan att använda cookies så att du kan radera all webbläsardata utan att vara inloggad på MetaGer. a month ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Keymanager Help Swedish	English In Firefox settings you can put MetaGer on a whitelist for an excemption of deleting cookies & website data which will keep you logged in. Swedish 145 characters edited Current translation Translated I Firefox-inställningarna kan du sätta MetaGer på en vitlista för ett undantag från att radera cookies och webbplatsdata som håller dig inloggad. a month ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Keymanager Help Swedish	English For our members, the key included in the membership is automatically topped up on a monthly basis. The amount of token here depends on the membership fee paid. Swedish 147 characters edited Current translation Translated För våra medlemmar fylls den nyckel som ingår i medlemskapet automatiskt på varje månad. Mängden token här beror på den medlemsavgift som betalats. a month ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Keymanager Help Swedish	English Login without entering the 36 character key Swedish 44 characters edited Current translation Translated Logga in utan att ange nyckeln med 36 tecken a month ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Keymanager Help Swedish	English Install our browser extension Swedish 32 characters edited Current translation Translated Installera vårt webbläsartillägg a month ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Keymanager Help Swedish	English I would like to charge my MetaGer key automatically. How to do it? Swedish 71 characters edited Current translation Translated Jag skulle vilja ladda min MetaGer-nyckel automatiskt. Hur gör jag det? a month ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Keymanager Help Swedish	English Add an exception Swedish 22 characters edited Current translation Translated Lägg till ett undantag a month ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Keymanager Help Swedish	English If you are using a password manager you can store the key in it so you can be logged in automatically. Alternatively we offer a <a href="{{keylink}}">settings URL</a> to be stored i.e. as a bookmark. When opened the settings URL will log you in without manually entering the key. Swedish 294 characters edited Current translation Translated Om du använder en lösenordshanterare kan du lagra nyckeln i den så att du kan loggas in automatiskt. Alternativt erbjuder vi en URL för <a href="{{keylink}}">inställningar</a> som kan lagras, t.ex. som ett bokmärke. När du öppnar inställnings-URL:en loggas du in utan att manuellt ange nyckeln. a month ago
mt:weblate-translation-memory Automatically translated Keymanager Help Polish	English Our browser extension for <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/metager-suche/" target="_blank" rel="noopener">Firefox</a> and <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/gjfllojpkdnjaiaokblkmjlebiagbphd" target="_blank" rel="noopener">Chrome</a> can store your search settings which include your key without using cookies so you can delete all browserdata without being logged out of MetaGer. Polish 442 characters edited Current translation Translated Nasze rozszerzenie przeglądarki dla <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/addon/metager-suche/" target="_blank" rel="noopener">Firefox</a> i <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/gjfllojpkdnjaiaokblkmjlebiagbphd" target="_blank" rel="noopener">Chrome</a> może przechowywać ustawienia wyszukiwania, w tym klucz, bez użycia plików cookie, dzięki czemu można usunąć wszystkie dane przeglądarki bez wylogowywania się z MetaGer. a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.