Overview

Project website metager.org/keys
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.metager.de:open-source/metager-keymanager.git
Repository branch main
Last remote commit fixed contact button overlaying links at the bottom ff32949
User avatar admin authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 9ec26e5
Weblate authored an hour ago
Weblate repository https://translate.metager.de/git/keymanager/index/
File mask pass/lang/*/index.json
Monolingual base language file pass/lang/en/index.json
Translation file Download pass/lang/pl/index.json
Last change June 3, 2025, 7:45 a.m.
Last change made by None
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30 406 2,611
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 30 100% 406 100% 2,611
Translated 100% 30 100% 406 100% 2,611
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1 6% 27 6% 172
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

61 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 4 changes 0 changes 33 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 31 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

406
Hosted words
30
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “pass/lang/pl/index.json” file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
Your key can be used on as many devices as you like. You can also share it with friends/relatives. Simply open <a href="https://metager.de" target="_blank">MetaGer</a> on your device, enter your key there and you're ready to go.
Klucza można używać na dowolnej liczbie urządzeń. Można go również udostępniać znajomym/bliskim. Po prostu otwórzWystarczy wejść na stronę <a href="https://metager.de" target="_blank">MetaGer</a> na swoim urządzeniu, wprowadź tam swój kluczzić klucz, klikając ikonę klucza obok paska wyszukiwania i gotowe.
4 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
Your Internet searches automatically generate a lot of data. The little data that would traditionally be logged is often used to combat spam. Our search engine is designed in such a way that there is no need to combat spam. You will also no longer encounter captchas on our site, even with a VPN.
Wyszukiwanie w Internecie automatycznie generuje wiele danych. Niewielka ilość danych, którae tradycyjnie byłabmusimy rejestrowanać, jest często wykorzystywana do zwalczania spamu. Nasza wyszukiwarka została zaprojektowana w taki sposób, że nie ma potrzeby zwalczania spamu. Na naszej stronie nAle klucz MetaGer sprawia, że jest to zbędne. Nie napotkasz już również captcha, nawet przy użyciu VPN.
4 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
There are no user accounts at MetaGer. You will receive a randomly generated key from us. No contact information is required. With our <a href="{{linkPaymentMethods}}">payment methods</a> we only collect the data necessary for payment processing. Anonymous payment is also possible. When using our <a href="/app">Android app</a> or browser extension, anonymous searches can be proven to be guaranteed by using <a href="{{linktoken}}">anonymous tokens</a>.
W MetaGer nie ma kont użytkowników. Otrzymasz od nas losowo wygenerowany klucz. Nie są wymagane żadne informacje kontaktowe. Dzięki naszym metodom płatności <a href="{{linkPaymentMethods}}"></a> zbieramy tylko dane niezbędne do przetwarzania płatności. Możliwa jest również płatność anonimowa. KJeśli korzystającsz z naszej aplikacji <a href="/app">na Androida</a> lub naszego rozszerzenia przeglądarki, można zagwarantować anonimowe wyszukiwanie za pomocąużywasz również anonimowychego tokenówa <a href="{{linktoken}}"></a> .
4 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
Your key is the only thing you need to use MetaGer. This is automatically generated for you. We do not need any contact details.
Twój kKlucz jest jedyną rzeczą potrzebną do korzystania z MetaGer. Jestwyszukiwania bez reklam. Zostanie on wygenerowany automatycznie. Nie potrzebujemywymagamy podawania żadnych danych kontaktowych.
4 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
Advertisements and data protection do not usually go well together. At MetaGer there is no advertising whatsoever so that we can meet our high standards without compromise.
Reklamy i ochrona danych zazwyczaj nie idą w parze. W MetaGer nie ma żadnych reklamprywatność zwykle nie idą w parze. Mimo że zawsze staramy się zapewnić Ci to, co najlepsze, czyniąc nasze reklamy tak przyjaznymi dla prywatności, jak to tylko możliwe, musimy również <a href='{{privacylink}}' target='_blank'>obniżyć nasze cele</a>. Wyszukiwanie bez reklam oferuje rozsądną alternatywę, dzięki czemuktórej możemy spełniać nasze wysokie standardy bez kompromisów.
4 weeks ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
Create key
Utwórz klucz MetaGer
4 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “pass/lang/en/index.json” file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Your key can be used on as many devices as you like. You can also share it with friends/relatives. Simply open <a href="https://metager.de" target="_blank">MetaGer</a> on your device, enter your key there and you're ready to go.
Klucza można używać na dowolnej liczbie urządzeń. Można go również udostępniać znajomym/bliskim. Wystarczy wejść na stronęPo prostu otwórz <a href="https://metager.de" target="_blank">MetaGer</a> na swoim urządzeniu, wprowadzić klucz, klikając ikonę klucza obok paska wyszukiwaniaź tam swój klucz i gotowe.
4 weeks ago
Browse all translation changes