Overview

Project website metager.org
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.metager.de:open-source/MetaGer.git
Repository branch development
Last remote commit Merge branch '1342-integration-for-optional-suggestions' into 'development' 3ee791c59f
User avatar admin authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) f5b7703e30
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.metager.de/git/metager/404/
File mask metager/lang/*/about.php
Monolingual base language file metager/lang/en/about.php
Translation file Download metager/lang/fr/about.php
Last change Sept. 16, 2024, 1:02 p.m.
Last author Anonymous
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63 833 5,339
Translated 100% 63 100% 833 100% 5,339
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 3 4% 38 4% 240
Strings with suggestions 9% 6 12% 104 13% 709
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 120 changes 0 changes 1 change 5 changes 1 change 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

833
Hosted words
63
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added
March 2014: Implementation of the "Open Anonymously" Function
Mars 2014 : Mise en œuvre de la fonction "Ouvrir de manière anonyme"
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
MetaGer offers access within the Tor anonymization network as a security-related feature.
MetaGer offre un accès au réseau d'anonymisation Tor en tant qu'élémentcomme fonctionnalité de sécurité.
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
December 2013: Tor-Service
Décembre 2013 : Tor-Service Tor
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
MetaGer produces diverse results because it is a metasearch engine. We have explained exactly what this means in our <a href=":transparenz">transparency statement</a>. By publishing our source code, we show that free access to knowledge is important to us. Our source code is free and open source.
MetaGer produit des résultats variés parce qu'il s'agit d'un métamoteur de recherche. Nous avons expliqué exactement ce que cela signifie dans notre déclaration de transparence <a href=":transparenz"></a> . En publiant notre code source, nous montrons que le libre accès à la connaissance est important pour nous. Notre code source est libre et gratuiouvert.
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Non-Profit Association
Association à but nonsans but lucratif
6 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Data protection and privacy are important to us. That's why we don't track or store personal data and offer several services to protect your privacy, for example our anonymizing proxy ("Open Anonymously" feature).
La protection des données et de la vie privée esont importantes pour nous. C'est pourquoi nous ne suivpistons pas et ne stockons pas les données personnelles, et nous offrons plusieurs services pour protéger votre vie privée, par exemple notre proxy d'anonymisation (fonction "Ouvrir de manière anonyme").
6 months ago
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “metager/lang/fr/about.php” file was enforced. 6 months ago
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “metager/lang/fr/about.php” file was enforced. 6 months ago
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “metager/lang/fr/about.php” file was enforced. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository
MetaGer releases the ad-free search for everyone using a key-based system. It features a bigger selection of search engines, an improved image search and the option to search provably tracking-free using the new anonymous token system.
MetaGer lance la recherche sans publicité pour tous à l'aide d'un système basé sur des clés. Il propose une plus grande sélection de moteurs de recherche, une recherche d'images améliorée et l'option de recherche sans traçage prouvé grâce au nouveau système de jetons anonymes.
6 months ago
Browse all translation changes