Overview

Project website metager.org
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.metager.de:open-source/MetaGer.git
Repository branch development
Last remote commit increase timeout 7c5a4d29a3
User avatar admin authored 2 hours ago
Last commit in Weblate increase timeout 7c5a4d29a3
User avatar admin authored 2 hours ago
Weblate repository https://translate.metager.de/git/metager/404/
File mask metager/lang/*/help/help-privacy-protection.php
Monolingual base language file metager/lang/en/help/help-privacy-protection.php
Translation file Download metager/lang/fr/help/help-privacy-protection.php
Last change March 26, 2025, 8:23 a.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19 668 5,296
Translated 100% 19 100% 668 100% 5,296
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 3 20% 138 16% 889
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 42 changes 0 changes 1 change 3 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 46 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

668
Hosted words
19
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “metager/lang/fr/help/help-privacy-protection.php” file was enforced. a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
MetaGer Maps
Cartes MetaGer Maps
6 months ago
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “metager/lang/fr/help/help-privacy-protection.php” file was enforced. 8 months ago
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “metager/lang/fr/help/help-privacy-protection.php” file was enforced. 8 months ago
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “metager/lang/fr/help/help-privacy-protection.php” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

Resource updated
The “metager/lang/fr/help/help-privacy-protection.php” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository
If you find something on the internet that you consider illegal or harmful to minors, you can contact <a href="mailto:hotline@jugendschutz.net" target="_blank" rel="noopener">hotline@jugendschutz.net</a> by email or visit <a href="http://www.jugendschutz.net/" target="_blank" rel="noopener">www.jugendschutz.net</a> and fill out the complaint form available there. It is helpful to provide a brief note on what you consider to be inadmissible and how you came across this content. You can also report questionable content directly to us. To do so, send an email to our youth protection officer (<a href="mailto:jugendschutz@metager.de" target="_blank" rel="noopener">jugendschutz@metager.de</a>).
Si vous trouvez sur l'internet un contenu que vous considérez comme illégal ou préjudiciable aux mineurs, vous pouvez contacter <a href="mailto:hotline@jugendschutz.net" target="_blank" rel="noopener">hotline@jugendschutz.net</a> par courrier électronique ou visiter <a href="http://www.jugendschutz.net/" target="_blank" rel="noopener">www.jugendschutz.net</a> et remplir le formulaire de plainte qui y est disponible. Il est utile de fournir une brève note sur ce que vous considérez comme inadmissible et sur la manière dont vous êtes tombé sur ce contenu. Vous pouvez également nous signaler directement tout contenu douteux. Pour ce faire, envoyez un courriel à notre responsable de la protection de la jeunesse (<a href="mailto:jugendschutz@metager.de" target="_blank" rel="noopener">jugendschutz@metager.de</a>).
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
I have received "hits" that I find not only annoying but also contain, in my opinion, illegal content!
J'ai reçu des "hits" que je trouve non seulement ennuyeux, mais qui contiennent aussi, à mon avis, des contenus illégaux !
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Questionable Content / Youth Protection <a title="For easy help, click here" href="/help/easy-language/privacy-protection#eh-content" ><img class="easy-help-icon lm-only" src="/img/help-questionmark-icon-lm.svg"/><img class="easy-help-icon dm-only" src="/img/help-questionmark-icon-dm.svg"/></a>
Contenu douteux / Protection de la jeunesse <a title="For easy help, click here" href="/help/easy-language/privacy-protection#eh-content" ><img class="easy-help-icon lm-only" src="/img/help-questionmark-icon-lm.svg"/><img class="easy-help-icon dm-only" src="/img/help-questionmark-icon-dm.svg"/></a>
a year ago
Browse all translation changes