MetaGer

Kontakt

Italian

Translation status

21	Strings		100%	Browse Translate
203	Words		100%
1,312	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
21 203 1,312		All strings	Browse Translate Zen
21 203 1,312		Translated strings	Browse Translate Zen
21 203 1,312		Labeled: Automatically translated	Browse Translate Zen
21 203 1,312		Strings without a label	Browse Translate Zen

Overview

Project website	metager.org
Translation license	Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@gitlab.metager.de:open-source/MetaGer.git`
Repository branch	development
Last remote commit	Adjust Membership Form `5e78b25375` Phil Höfer authored 23 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Swedish) `f119f90846` Anonymous authored 9 months ago
Weblate repository	`https://translate.metager.de/git/metager/404/`
File mask	`metager/lang/*/kontakt.php`
Monolingual base language file	`metager/lang/en/kontakt.php`
Translation file	Download `metager/lang/it/kontakt.php`
Last change	Oct. 30, 2023, 11:11 a.m.
Last author	None

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		21		203		1,312
Translated	100%	21	100%	203	100%	1,312
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

203

Hosted words

21

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

admin Changes committed MetaGer Kontakt Italian	Changes committed 9 months ago
None Automatically translated MetaGer Kontakt Italian	English Your e-mail-address (optional) Italian 24 characters edited Current translation Translated I~~l vostro i~~ndirizzo e-mail (facoltativo) 9 months ago
None Automatically translated MetaGer Kontakt Italian	English Name Italian 9 characters edited Current translation Translated Nome~~, cognome~~ 9 months ago
None Automatically translated MetaGer Kontakt Italian	English You can send us an anonymous message by using this form. If you chose to not include your email address you will however of course receive no answer. Italian 128 characters edited Current translation Translated ~~Tramite questo modulo potete contattarci via e-mail~~Potete inviarci un messaggio anonimo utilizzando questo modulo. Se scegliete di non includere il vostro indirizzo e-mail, non riceverete naturalmente alcuna risposta. 9 months ago
None Automatically translated MetaGer Kontakt Italian	English Anonymous Contact Form Italian 6 characters edited Current translation Translated Modulo di contatto ~~sicur~~anonimo 9 months ago
None Automatically translated MetaGer Kontakt Italian	English PGP Fingerprint: 5FA5 2398 C382 B498 B14A B7F6 2185 CC8F 3CA7 82EC Italian 72 characters edited Current translation Translated Impronta digitale PGP: 5FA5 2398 C382 B498 B14A B7F6 2185 CC8F 3CA7 82EC 9 months ago
None Automatically translated MetaGer Kontakt Italian	English PGP Publickey: <a href="/download/pubkey.asc" download="0x2185CC8F3CA782EC.asc">0x2185CC8F3CA782EC</a> or on <a href=":keyserver" target="_blank" rel="noopener">keys.openpgp.org</a> Italian 186 characters edited Current translation Translated Chiave pubblica PGP: <a href="/download/pubkey.asc" download="0x2185CC8F3CA782EC.asc">0x2185CC8F3CA782EC</a> o su <a href=":keyserver" target="_blank" rel="noopener">keys.openpgp.org</a> 9 months ago
None Automatically translated MetaGer Kontakt Italian	English Our Emails are cryptocraphically signed. If you want to verify the signature or send your mail encrypted please use the following public key. If you want to receive an encrypted answer please attach your public key to your encrypted and signed mail. Italian 274 characters edited Current translation Translated Le nostre e-mail sono firmate crittograficamente. Se volete verificare la firma o inviare la vostra posta crittografata, utilizzate la seguente chiave pubblica. Se volete ricevere una risposta criptata, allegate la vostra chiave pubblica alla vostra mail criptata e firmata. 9 months ago
None Automatically translated MetaGer Kontakt Italian	English You can reach out to us by sending a mail to: <a href="mailto::mail">:mail</a> Italian 72 characters edited Current translation Translated Potete contattarci inviando una mail a: <a href="mailto::mail">:mail</a> 9 months ago
None Automatically translated MetaGer Kontakt Italian	English Encryption Italian 12 characters edited Current translation Translated Crittografia 9 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

21	File in original format as translated in the repository	PHP strings
21	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add