Overview

Project website metager.org
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.metager.de:open-source/MetaGer.git
Repository branch development
Last remote commit always require 3ds authentication 8ce7bde4cf
User avatar admin authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 4cd67c6719
User avatar admin authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.metager.de/git/metager/404/
File mask metager/lang/*/metaGer.php
Monolingual base language file metager/lang/en/metaGer.php
Translation file Download metager/lang/it/metaGer.php
Last change Sept. 13, 2023, 12:31 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 131 483 3,216
Translated 100% 131 100% 483 100% 3,216
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 3 7% 34 6% 224
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 267 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

483
Hosted words
131
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

MetaGer / Metager 1 — Italian

Committed changes 2 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Metager 1 — Italian

With your donation you support the maintenance and further development of the independent search engine metager.org and the work of the non-profit association SUMA-EV.
Con la vostra donazione sostenete il mantenimento e l'ulteriore sviluppo del motore di ricerca indipendente metager.deorg e il lavoro dell'associazione no-profit SUMA-EV.
2 months ago
User avatar None

Resource update

MetaGer / Metager 1 — Italian

The "metager/lang/en/metaGer.php" file was changed. 2 months ago
User avatar Phil Höfer

Source string changed

MetaGer / Metager 1 — Italian

With your donation you support the maintenance and further development of the independent search engine metager.deorg and the work of the non-profit association SUMA-EV.
2 months ago
User avatar admin

Resource update

MetaGer / Metager 1 — Italian

Parsing of the "metager/lang/it/metaGer.php" file was enforced. 3 months ago
User avatar admin

Resource update

MetaGer / Metager 1 — Italian

Parsing of the "metager/lang/it/metaGer.php" file was enforced. 4 months ago
User avatar admin

Committed changes

MetaGer / Metager 1 — Italian

Committed changes 4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Metager 1 — Italian

<h2>Do you need help?</h2> Do you have negative thoughts or want to talk to someone? On our <a href=":prevurl" target="_blank"> prevention page</a> you will find a list of help facilities you can turn to.
<h2>Avete bisogno di aiuto?</h2> Avete pensieri negativi o volete parlare con qualcuno? Sulla nostra pagina di prevenzione <a href=":prevurl" target="_blank"></a> troverete un elenco di strutture di aiuto a cui potete rivolgervi.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Metager 1 — Italian

With your donation you support the maintenance and further development of the independent search engine metager.de and the work of the non-profit association SUMA-EV.
Con la vostra donazione sostenete il mantenimento e l'ulteriore sviluppo del motore di ricerca indipendente metager.de e il lavoro dell'associazione no-profit SUMA-EV.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Metager 1 — Italian

Support MetaGer
Sostenere MetaGer
4 months ago
Browse all translation changes