Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Keymanager 0 0 0 0 19 0 0
MetaGer 0 0 0 0 85 0 0
MetaGer Maps 0 0 0 0 3 0 0
MetaGerMaps Android 0 0 0 0 2 0 0
MetaGer Webextension 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 90 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,894 20,637 139,855
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 1,894 100% 20,637 100% 139,855
Translated 100% 1,894 100% 20,637 100% 139,855
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 109 8% 1,734 8% 12,116
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 58 changes 0 changes 23 changes 0 changes 86 changes 0 changes 184 changes 3,480 changes 119 changes 135 changes 428 changes 336 changes 136 changes 44 changes 102 changes 1 change 10 changes 288 changes 5 changes 76 changes 0 changes 32 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

20,637
Hosted words
1,894
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar mt:deepl

Automatically translated
<b>Address Bar:</b> If MetaGer is the default searchengine in your browser it can request search suggestions whilst typing in the address bar. If this option is enabled MetaGer will provide suggestions to those calls. Due to how this mechanic is implemented by the browsers we need to store your suggestion settings on our servers together with a temporary pseudomized device identifier. This feature is therefor disabled by default.
<b>Barra degli indirizzi:</b> Se MetaGer è il motore di ricerca predefinito del browser, può richiedere suggerimenti di ricerca mentre si digita nella barra degli indirizzi. Se questa opzione è attivata, MetaGer fornirà suggerimenti a tali chiamate. A causa del modo in cui questo meccanismo è implementato dai browser, dobbiamo memorizzare le impostazioni dei suggerimenti sui nostri server insieme a un identificatore temporaneo pseudomediato del dispositivo. Questa funzione è quindi disabilitata per impostazione predefinita.
yesterday
User avatar mt:deepl

Automatically translated
<b>Delay:</b> Any other request coming in during the selected timerange will abort all pending previous requests. Aborted requests will have no cost and you will only see suggestions for the latest request. You can choose between Short (:short), Medium (:medium) and Long (:long)
<b>Ritardo:</b> Qualsiasi altra richiesta in arrivo durante l'intervallo di tempo selezionato interromperà tutte le richieste precedenti in sospeso. Le richieste interrotte non avranno alcun costo e si vedranno solo i suggerimenti per l'ultima richiesta. È possibile scegliere tra Breve (:short), Medio (:medium) e Lungo (:long).
yesterday
User avatar mt:deepl

Automatically translated
You can receive a list of autocompleted search queries to chose from while typing in our search field. In our settings you have several options to modify your experience: This feature is disabled by default.
È possibile ricevere un elenco di query di ricerca autocompletate da scegliere mentre si digita nel nostro campo di ricerca. Nelle impostazioni sono disponibili diverse opzioni per modificare l'esperienza: Questa funzione è disattivata per impostazione predefinita.
yesterday
User avatar mt:weblate-translation-memory

Automatically translated
Search Suggestions
Suggerimenti per la ricerca
yesterday
User avatar mt:deepl

Automatically translated
<b>Provider:</b> Select the provider for search suggestions you would like MetaGer to query. Different providers have different cost. Also you can disable search suggestions completely.
<b>Provider:</b> Selezionare il provider per i suggerimenti di ricerca che si desidera interrogare con MetaGer. I diversi provider hanno costi diversi. È inoltre possibile disattivare completamente i suggerimenti di ricerca.
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar mt:deepl

Automatically translated
If search suggestions are enabled for the address bar of your browser (optional) we need to store your suggestion settings on our server. The key will be a concatenated string of your IP Address, your useragent and your browsers accept-language header which is sha1 hashed. If the setting is disabled (default) nothing will be stored.
Se i suggerimenti di ricerca sono abilitati per la barra degli indirizzi del browser (opzionale), dobbiamo memorizzare le impostazioni dei suggerimenti sul nostro server. La chiave sarà una stringa concatenata del vostro indirizzo IP, del vostro useragent e dell'intestazione accept-language del vostro browser, sottoposta a hashhed sha1. Se l'impostazione è disattivata (impostazione predefinita) non verrà memorizzato nulla.
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
Browse all changes for this language