Translation status

2 Strings 100%
Browse Translate
6 Words 100%

Strings status

2
All strings — 6 words Browse Translate Zen
2
Translated strings — 6 words Browse Translate Zen
2
Labeled: Automatically translated — 6 words Browse Translate Zen
2
Strings without a label — 6 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Desktop-Vivaldi CC0-1.0 0 0 0 0 2 0 0
Glossary MetaGer CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Desktop-Chrome CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Desktop-Ie CC0-1.0 0 0 0 0 1 0 0
Desktop-Firefox CC0-1.0 0 0 0 0 2 0 0
Desktop-Edge CC0-1.0 0 0 0 0 2 0 0
Mobile-Opera CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Mobile-Edge CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Mobile-Firefox CC0-1.0 0 0 0 0 1 0 0
Mobile-Firefox-Klar CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website metager.org
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.metager.de:open-source/MetaGer.git
Repository branch development
Last remote commit Merge branch 'translations' into 'development' 5a868a6893
User avatar admin authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Danish) d0082aa1ac
Anonymous authored 10 months ago
Weblate repository https://translate.metager.de/git/metager/404/
File mask metager/lang/*/503.php
Monolingual base language file metager/lang/en/503.php
Translation file Download metager/lang/fi/503.php
Last change July 14, 2023, 8:44 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 6 38
Translated 100% 2 100% 6 100% 38
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource update

MetaGer / 503 — Finnish

Parsing of the "metager/lang/fi/503.php" file was enforced. 8 months ago
User avatar admin

Resource update

MetaGer / 503 — Finnish

Parsing of the "metager/lang/fi/503.php" file was enforced. 9 months ago
User avatar admin

Committed changes

MetaGer / 503 — Finnish

Committed changes 10 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / 503 — Finnish

We'll be right back
Palaamme pian takaisin
10 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / 503 — Finnish

Service unavailable
Palvelu ei ole käytettävissä
10 months ago
User avatar None

New strings to translate

MetaGer / 503 — Finnish

2 new strings to translate appeared to the translation. 10 months ago
User avatar None

Resource update

MetaGer / 503 — Finnish

File metager/lang/fi/503.php was added. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

MetaGer / 503 — Finnish

We'll be right back
 
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

MetaGer / 503 — Finnish

Service unavailable
 
10 months ago
Browse all translation changes