Translation status

33 Strings 100%
Browse Translate
561 Words 100%

Strings status

33
All strings — 561 words Browse Translate Zen
33
Translated strings — 561 words Browse Translate Zen
1
Strings with any failing checks — 13 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 13 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched full stop — 13 words Browse Translate Zen
33
Labeled: Automatically translated — 561 words Browse Translate Zen
33
Strings without a label — 561 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Desktop-Vivaldi CC0-1.0 0 0 0 0 2 0 0
Glossary MetaGer CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Desktop-Chrome CC0-1.0 0 0 0 0 3 0 0
Desktop-Ie CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Desktop-Firefox CC0-1.0 0 0 0 0 2 0 0
Desktop-Edge CC0-1.0 0 0 0 0 3 0 0
Mobile-Opera CC0-1.0 0 0 0 0 1 0 0
Mobile-Edge CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Mobile-Firefox CC0-1.0 0 0 0 0 2 0 0
Mobile-Firefox-Klar CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website metager.org
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.metager.de:open-source/MetaGer.git
Repository branch development
Last remote commit always require 3ds authentication 8ce7bde4cf
User avatar admin authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Danish) d0082aa1ac
Anonymous authored 4 months ago
Weblate repository https://translate.metager.de/git/metager/404/
File mask metager/lang/*/help/help-mainpages.php
Monolingual base language file metager/lang/en/help/help-mainpages.php
Translation file Download metager/lang/nl/help/help-mainpages.php
Last change July 14, 2023, 7:58 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33 561 3,500
Translated 100% 33 100% 561 100% 3,500
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1 2% 13 3% 108
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 69 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

561
Hosted words
33
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource update

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Parsing of the "metager/lang/nl/help/help-mainpages.php" file was enforced. 3 months ago
User avatar admin

Resource update

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Parsing of the "metager/lang/nl/help/help-mainpages.php" file was enforced. 4 months ago
User avatar admin

Committed changes

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Committed changes 4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Citations <br> Here you can switch on/off the display of citations.
Citaten <br> Hier kun je de weergave van citaten in- of uitschakelen.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Open results in new tab <br> Here you can permanently switch on the function to open results in a new tab.
Resultaten openen in nieuw tabblad <br> Hier kunt u de functie om resultaten in een nieuw tabblad te openen permanent inschakelen.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Toggle dark mode <br> Simply switch to dark mode here.
Schakel naar donkere modus <br> Schakel hier eenvoudig naar de donkere modus.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Blacklist <br> Here you can compile your personal blacklist. You can filter out domains here. Therfore you can produce your own search settings. With a click on "Add" these settings will be attached to the link in the "Note" section.
Zwarte lijst <br> Hier kunt u uw persoonlijke zwarte lijst samenstellen. U kunt hier domeinen uitfilteren. Zo kunt u uw eigen zoekinstellingen maken. Met een klik op "Toevoegen" worden deze instellingen gekoppeld aan de link in de "Opmerking" sectie.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Search filters <br> With search filters you can filter your search permanently.
Zoekfilters <br> Met zoekfilters kunt u uw zoekopdracht permanent filteren.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Used search engines <br> Here you can view your used search engines and adjust them if necessary. By clicking on the corresponding name you can switch it on or off accordingly.
Gebruikte zoekmachines <br> Hier kunt u uw gebruikte zoekmachines bekijken en indien nodig aanpassen. Door op de betreffende naam te klikken kunt u deze in- of uitschakelen.
4 months ago
User avatar None

Automatic translation

MetaGer / Help-Mainpages — Dutch

Settings
Instellingen
4 months ago
Browse all translation changes